Une journée du frère Charles يوم الأخ تشارلز
الحياة اليومية للأخ شارل دو فوكو من خلال مراسلاته
Sa vie quotidienne, dans sa correspondance
Lettre à Marie de Bondy, [Béni Abbès, le 2 décembre 1902]
رسالة إلى السيدة ماري دو بوندي، من بني عباس بتاريخ 2 ديسمبر 1902
« Ma vie se partage entre la prière (messe ; livre des psaumes, récité à haute voix pour que mon pauvre corps loue aussi le Seigneur, comme il peut ; invocations ; méditation du Saint Évangile, par écrit d’ordinaire ; … ; 
quelques prières vocales, chapelet chrétien, lectures ; théologie) ; travail manuel, (nettoyage de l’église d’abord, jardin ensuite); puis ce qui prend beaucoup de temps, recevoir les visites (quelques officiers, beaucoup de soldats, beaucoup d’arabes, beaucoup de pauvres à qui je donne de l’orge et des dattes dans la mesure du possible) »
«إن حياتي اليومية تتوزع ما بين الصلاة ( القداس؛ الإنشاد من كتاب المزامير، الذي أردده جهرا و بصوت عال حتى يتسنى لجسدي الضعيف هو الأخر تسبيح الرب بقدر ما يستطيع؛ ابتهال و تضرّع ؛ التدبر في الإنجيل المقدس و يتم ذلك عادة كتابيا؛ …بعض الصلوات الصوتية؛ الذكر باستعمال المسبحة؛ قراءات و شيء من اللاهوت ) ثم يأتي العمل اليدوي ( بداية بتنظيف
الكنيسة فالعمل في الحديقة )؛ ثم يأتي بعد ذلك الأمر الذي يأخذ معظم الوقت آلا و هو استقبال الزوار( الذين يتكونون غالبا من بعض الضباط؛ الكثير من الجنود؛ الكثير من العرب؛ و الكثير من الفقراء الذين أعطيهم بعض الشعير و التمر في حدود المتوفر)»
Son emploi du temps à Tamanrasset:
Lever 3h30, coucher 20h
Temps de prière: 3h45; temps de travail: 10h45; temps de repas: 2h et temps de sommeil: 7h30.
برنامجه اليومي في تمنراست :
الاستيقاظ على الساعة الثالثة و النصف صباحا؛ النوم على الساعة الثامنة مساء؛
الوقت المخصص للصلاة : 3 ساعات و 45 دقيقة؛ الوقت المخصص للعمل : 10 ساعات و 45 دقيقة؛ الوقت المخصص للأكل : ساعتين؛ الوقت المخصص للنوم 07 ساعات و نصف
