Frère Charles de Foucauld: une vie, recherche inlassable de Dieu. Vers la canonisation VI

Tamanrasset

تمنراست

Première hutte du Frère Charles à Tamanrasset

Dès 1904, il envisage une installation au milieu des Touaregs qu’il estime les plus délaissés.

منذ 1904 ، ترقب الإستقرار وسط الطوارق الذين يعتبرهم مهمَلين.

 

 

Le 1er juin 1905 sur le conseil de l’Aménokal, il s’installe à Tamanrasset, village de quelques huttes.

في الفاتح جوان 1905 ، بتفويض من أمينوكال ( قائد الطوارق ) ، استقر بتمنراست ، مدينة تحتوي على بعض الأكواخ.

« Il n’y a pas, je crois, de parole d’Évangile qui ait fait sur moi une profonde impression et transformé davantage ma vie que celle-ci:

 » أعتقد بأنه لا توجد كلمة بالكتاب المقدس لم تترك لدي انطباعا عميقا و غيرت حياتي أكثر من هذه :

“Tout ce que vous faites à l’un de ces petits, c’est à moi que vous le faites” »

Le Père de Foucauld devant son premier ermitage à Tamanrasset

 (Mt. 25,40) [Lettre  à  Louis Massignon]

 » كل ما تقومون به لأحد هؤلاء الصغار، أنتم تقومون به من أجلي « 

 [رسالة إلى لويس ماسينيون.]

Le Père de Foucauld avec ses amis Touaregs

 

 

En 1911 il passe cinq mois au sommet de l’Assekrem où il s’est fait construire une maison.

 

في سنة 1911 مكث خمسة أشهر بأعالي أسكرام أين بنى فيها بيتا .

L’ermitage de l’Assekrem au centre du massif de l’Hoggar

 

 

 

Le 1er décembre 1916, Charles de Foucauld est tué dans un moment d’affolement par une bande armée venue de l’Ajjer. Elle venait prendre ce qu’il y avait dans le fortin construit pour les habitants et où il venait de s’installer.

Le bordj-ermitage de Tamanrasset du Père de Foucauld

في 1 ديسمبر 1916، قُتل شارل دو فوكو في لحظة ذعر من قبل عصابة مسلحة  قادمة من آجير. هذه العصابة جاءت لتأخذ ما كان في الحصن الذي بني للسكان المحليين حيث انتقلوا إليه.

 

 

 

 

Église Catholique d'Algérie